Vistas de página en total

viernes, 7 de abril de 2023

ALAIN SAINT-OGAN

 

LOS PRIMEROS TEBEOS EUROPEOS XIV

(Los primeros Tebeos)

por Demetrio Casado de Otaola

ALAIN SAINT-OGAN (1895 -1974)

Este autor francés tuvo una extensa obra. Fue el creador de numerosas y celebradas series. La que ocupo el noveno lugar cronológico fue la más exitosa:

 

Zig et Puce (1925): En Francia y Bélgica se publicó Zig et Puce, una tira semanal que apareció por primera vez el 3 de mayo de 1925 en Dimanche Illustré, un suplemento del periódico francés L´Excelsior. La tira cuenta las aventuras de dos jovenzuelos, rubio uno y moreno el otro, espigado éste y rechoncho aquel, como Max y Moritz (1965) y como Hans y Fritz de The Katzenjammer Kids (1897) las dos parejas primigenias de pilluelos de los tebeos.

Max y Moritz.

 

Hans y Fritz, The Katzenjammer Kids.

Zig y Puce tienen la morfología de tantas y tantas parejas cómicas desde  Don Quijote y Sancho Panza. Lo del rubio y el moreno es otro clásico en los tebeos. Aparte de los ya mencionados se tiene a Quick y Flukpe creados por el belga Hergé para Le Petit Vingtième el 23 de enero de 1930. Esta pareja (cómo no, rubio uno  y moreno el otro) pudieran tener alguna reminiscencia de los ya mencionados Zig et Puce (hay cierta semejanza fonética en los nombres).

Quick et Flukpe.

Zipi y Zape otra pareja de rubio y moreno y nombres con coincidencia sonora con Zig y Puce). 

En cualquier caso Hergé conoció y admiró la obra de Saint-Ogan. Concretamente la claridad y definición de su trazo, lo que también caracteriza al belga y que hace a ambos autores merecedores de considerárseles como padres del estilo de la Línea clara, aunque haya precedentes en el francés Caran d´Ache y en el estadounidense George McManus, autor de la celebérrima serie Bringing Up Father, quien influyó sensiblemente tanto en Saint-Ogan como en Hergé. 

 Ilustración de Caran d´Ache © El Nadir.

 Bringing Up Father.

Otra cuestión que comparten Saint Ogan y Hergé es haber sido juzgados con parámetros y postureos actuales sin tener en cuenta el contexto en el que se desenvolvieron estos dos autores hace casi un siglo. Con jueces fariseos más que dispuestos a ver una viga en ojo ajeno, y con ideologías de por medio, nadie puede salir bien librado.

“Actuamos siempre conforme a la sabiduría que tenemos en cada momento, y si actuamos mal es porque, al menos en ese punto, había ignorancia. Es absurdo condenar la ignorancia pasada desde la sabiduría presente.” (Biografía del silencio, Pablo d´Ors).

Así Saint-Ogan ha sido tildado de colonialista. Lo fuera o no su obra tiene la relevancia suficiente como para que algunos de sus originales se exhibieran en 2022, en Madrid, en la sala de exposiciones Caixa forum, como parte de la exposición Cómic, sueños e historia.

A Zig y Puce les acompañó el pingüino Alfred, que se hizo tan popular como para que las aventuras de este grupo ampliará el título a Zig, Puce et Alfred. No fue Alfred el primer pingüino palmipeando por las viñetas europeas. Figuran anteriormente el británico Squeak y el danés Ping.

La pingüino Squeak, de la serie Pip, Squeak and Wilfred

 A la derecha Ping, de la serie Peter og Ping. 

Las andanzas de Zig et Puce aparecieron en diferentes publicaciones hasta 1956. Entre 1927 y 1952 recopiladas en 16 álbumes por Hachette. Estos álbumes se reeditarían en 1995 por la editorial francesa Glénat añadiendo páginas no recopiladas en álbum hasta entonces, y editando dos álbumes nuevos, con historietas que hasta entonces no se habían recopilado. Estos dos últimos álbumes de Saint-Ogan (17 y 18) se publicaron en 2000 y 2001 respectivamente.

Zig et Puce por Greg.



Entre 1963 y 1969, con la autorización previa de Saint-Ogan, Greg retomó la serie, que se publicaría en la revista Tintin. Estas historias se recopilaron en 5 álbumes entre 1965 y 1970, con un sexto álbum que apareció en 1995.

En España Zig et Puce han sido publicados fugazmente:

-En El Hogar y la Moda con el nombre de Zig y Zag, al pingüino le llaman Paco, entre 1930 y 1933.

-En la revista en catalán l'Infantil con el nombre de Xic, Puça i Alfred, con las siguientes historietas:

La Bulímica (l'infantil nº84 a 87/88).

S.O.S. Sheila (l'infantil nº94 a 123).

-Y también en catalán en Cavall Fort (nº137/138).

En esta última plancha publicada en Cavall Fort, Alfred tiene un encontronazo con un loro. Los loros son protagonistas de discordias desde la histórica The Yellow Kid and his New Phonograph, considerada por casi todo el mundo como el primer cómic.

 Otra trifulca con loro, en esta caso protagonizada por Milú la mascota de Tintín el celebérrimo personaje del ya mencionado Hergé © Casterman.


REFERENCIAS

BIBLIOGRAFÍCAS

Gravett, Paul, 1001 cómics que hay que leer antes de morir, Grijalbo, Barcelona 2012.

WEB

Wikipedia.

Tebeosfera.

OTROS

Cómic, sueños e historia,  exposición, 26 de mayo al 29 de agosto de 2022, Caixa forum, Madrid.