Durante algún tiempo Félix
fue el “gato más famoso del mundo”. Sus tiras han sido publicadas en 70
idiomas. En las décadas de los 60 y 70 del siglo XX, el editor italiano Renato
Bianconi publicó infinidad de historietas de Félix, realizadas por
autores del país transalpino, dirigidas a un público
exclusivamente infantil. Algunas de estos sucedáneos fueron publicadas en España por la editorial Semic, a finales de los años 60 del siglo XX.
Versión italiana
Antes de este Félix apócrifo italiano en España hubo varias traducciones e imitaciones del felino, con diversos nombres:
Inicialmente fue el Gato Periquito o Periquín, en los populares cortos de animación. Este último apelativo dio lugar al mote habitual de los seguidores del club de fútbol Español, debido a los chistes de Castanys para el semanario satírico-futbolístico El Xut (1922) y otros como El Látigo deportivo (1930), en los que se mofaba de los aficionados de ese equipo, calificándolos de "cuatro gatos" y representándolos con la imagen del popular felino. También dio lugar a que se identificase al personaje con las películas animadas en general, de modo que en Andalucía se denominase periquitos a los dibujos animados.
Otra de sus denominaciones en España fue Paco Morronguis el gato travieso, concretamente en el semanario Pinocho (1925 - 1930). En esta revista se publicaron algunas planchas de Félix/Paco y, además, el personaje apareció en varias portadas dibujado por algún dibujante anónimo de plantilla, probablemente Castillo. También participaba en otras secciones de la revista como cuentos y narraciones en las que aparecía en alguna ilustración que otra. En estas secciones interactuaba con otros personajes de la revista, autóctonos y foráneos. Se hacía ver que todos los personajes convivían en la redacción de la publicación y leían las cartas de los lectores.
Félix visto por una joven (entonces) lectora de la revista Pinocho
Félix junto a otros personajes de la revista Pinocho en las cabeceras de dos de sus secciones
En 1943 Alejandro Blasco, hermano del reconocido dibujante Jesús Blasco, crea al gato Morronguito para la revista Mis Chicas. Por otra parte los hermanos Blasco hicieron homenajes a Félix en su serie Anita Diminuta.
Los hermanos Blasco.
La editorial Marco publicó la cabecera Periquito (1927), con historietas de
un
Félix apócrifo, algunas copiadas de ediciones anglosajonas y otras
realizadas por diversos autores españoles, y la editorial El Gato Negro también
publicó un personaje similar llamado Gato Periquín en La Risa Infantil (1930). Más
adelante se le conocería ya por su nombre original, en la traducción de las
historietas de Messmer en Jeromín
(1929) y Pichi (1930)
con el título Hazañas del gato Félix. La serie se denominó El gato Félix" o Félix el gato en traducciones posteriores, como las de Bruguera, la ya mencionada Semic, Pala y New Comic, así como en las mexicanas de Ediciones Alegría, Novaro, Ediciones Recreativas, Macc y Colmex. En 2013 Kraken ha editado un monográfico sobre Félix el Gato.
Edición de Pala
Edición de Kraken
Félix fue unos de los personajes que la publicación humorística El Cuervo eligió para realizar una parodia porno-erótica, de dudosa gracia, de algunos de los más populares protagonistas de los tebeos.
El tablero del popular Juego de la Oca, en su versión española más clásica, le ha dedicado una casilla a Félix.
El humorista español Félix Extremeño Prieto ha adoptado el nombre artístico de Félix el Gato.
La presencia de Félix en
la imaginería popular de hoy en día no es la que era. Aunque ha tratado de
adaptarse a los tiempos apareciendo, por ejemplo, en video juegos para Nintendo.
Desde la originalidad y frescura de los gags de sus primeros cortometrajes, a
pesar de que tiene bastante que ver con los de las películas burlescas de Mack
Sennett (realizador de los primeros films de Chaplin) el personaje
no ha tenido la evolución de otros personajes de animación y de los tebeos como
los de Disney, por citar a unos de los más representativos. A pesar de ello sus primeras historietas y películas le hicieron merecedor de ser El gato más famoso del mundo.
Referencias
Libros
- Gravett, Paul, 1001 cómics que hay que leer antes de morir, Grijalbo, Barcelona 2012.
- Guiral, Antoni, Del tebeo al manga: Una historia de los cómics 1, Panini.
- Gaumer, Patrick y Moliterni, Claude, Diccionario del Cómic, Larousse, Barcelona 1996.
- Cuadrado, Jesús, Atlas español de la cultura popular Vol I De la Historieta y su uso 1873 – 2000, Sinsentido, Madrid 2000.
- Manzanares, Jordi, 100 años. El tebeo que dio nombre a los demás, Diminuta, 2016.
Tebeos
- Yoe, Craig y Oriolo, Don, Félix el Gato, Kraken, Madrid 2013.
- Sullivan, Pat, El Gato Félix, Pala, San Sebastián. 1973.
- Blasco, Jesús, Los Guerrilleros, Pala, San Sebastián. 1973.
- Varios, Felix el Gato 6 y 9, Semic, Barcelona 1967 - 1968.
- Desconocido, El erotismo en el comic mundial, Amaika, Barcelona.
Webs
- Wikipedia , Lambiek y Tebeosfera.
No hay comentarios:
Publicar un comentario